Panderdiedas
بازی

صرف صفت در زبان آلمانی – همهٔ پسوندها در سه جدول

صفتی که پیش از اسم می‌آید یک پسوند می‌گیرد: der neue Tisch، ein neuer Tisch، neuer Wein. اینکه کدام پسوند، به سه چیز بستگی دارد: جنس اسم، حالت و آنچه پیش از آن می‌آید: der، ein یا هیچ حرف تعریفی. برای همین سه جدول هست.

بعد از der، die، das (صرف ضعیف)

بعد از dieser، jener، jeder، welcher و بعد از alle در جمع هم همین‌طور است. فقط دو پسوند هست: ‎-e و ‎-en.

مذکر مؤنث خنثی جمع
Nominativwer?حالت فاعلیneueneueneueneuen
Akkusativwen?حالت مفعولیneuenneueneueneuen
Dativwem?حالت مفعول باواسطهneuenneuenneuenneuen
Genitivwessen?حالت اضافیneuenneuenneuenneuen

بعد از ein، kein، mein (صرف مختلط)

بعد از dein، sein، ihr، unser، euer هم همین‌طور است. «ein» جمع ندارد؛ ستون جمع برای keine، meine، deine است.

مذکر مؤنث خنثی جمع
Nominativwer?حالت فاعلیneuerneueneuesneuen
Akkusativwen?حالت مفعولیneuenneueneuesneuen
Dativwem?حالت مفعول باواسطهneuenneuenneuenneuen
Genitivwessen?حالت اضافیneuenneuenneuenneuen

بدون حرف تعریف (صرف قوی)

وقتی حرف تعریفی نیست، خود صفت پسوند حرف تعریف را می‌گیرد: neuer Wein مثل der Wein، mit neuem Wein مثل dem Wein. فقط در Genitiv مذکر و خنثی پسوند ‎-en است.

مذکر مؤنث خنثی جمع
Nominativwer?حالت فاعلیneuerneueneuesneue
Akkusativwen?حالت مفعولیneuenneueneuesneue
Dativwem?حالت مفعول باواسطهneuemneuerneuemneuen
Genitivwessen?حالت اضافیneuenneuerneuenneuer

قاعدهٔ ساده

  • اگر حرف تعریف جنس و حالت را نشان دهد، ‎-e یا ‎-en کافی است. بعد از der، die، das در Nominativ مفرد ‎-e است و در بقیه تقریباً همیشه ‎-en.
  • اگر نشان ندهد، صفت این کار را می‌کند. «ein» می‌تواند مذکر یا خنثی باشد؛ برای همین ein neuer Tisch ولی ein neues Buch.
  • در Dativ و Genitiv بعد از حرف تعریف همیشه ‎-en است: mit dem neuen Tisch، mit einem neuen Tisch.
  • پس اینجا هم: کسی که نداند der Tisch و das Buch است، نمی‌تواند بین neuer و neues انتخاب کند. اول جنس، بعد پسوند.

یک اسم در هر سه جدول

der neue Wein
Nominativ
Der neue Wein ist da.
Akkusativ
Ich trinke den neuen Wein.
Dativ
mit dem neuen Wein
Genitiv
der Preis des neuen Weines
ein neuer Wein
Nominativ
Ein neuer Wein ist da.
Akkusativ
Ich kaufe einen neuen Wein.
Dativ
mit einem neuen Wein
Genitiv
der Preis eines neuen Weines
neuer Wein
Nominativ
Neuer Wein ist süß.
Akkusativ
Ich mag neuen Wein.
Dativ
mit neuem Wein
Genitiv
der Preis neuen Weines

جنس را تمرین کن

Panderdiedas قدم پیش از این را تمرین می‌دهد: der، die یا das. پسوندهای صفت را بازی تمرین نمی‌دهد. بیش از 2300 واژه، با تلفظ، رایگان.

همین حالا بازی کنرایگان، بدون تبلیغ، بدون حساب کاربری. صرف حرف تعریف

پرسش‌های پرتکرار

چرا «ein neuer Tisch» ولی «der neue Tisch»؟

«der» خودش نشان می‌دهد که Tisch مذکر است و در Nominativ. «ein» این را نشان نمی‌دهد؛ می‌توانست «ein Buch» هم باشد. برای همین صفت پسوند ‎-er را می‌گیرد که حرف تعریف کم دارد.

صرف قوی، ضعیف و مختلط چیست؟

نام سه جدول بالاست. ضعیف: بعد از der، die، das، فقط ‎-e و ‎-en. مختلط: بعد از ein، kein، mein. قوی: بدون حرف تعریف؛ خود صفت پسوندهای حرف تعریف را دارد.

صفت کی پسوند نمی‌گیرد؟

وقتی پیش از اسم نیاید، بلکه بعد از sein، werden یا bleiben: Der Wein ist neu. پسوند فقط پیش از اسم می‌آید.

دو صفت پشت سر هم چطور صرف می‌شوند؟

هر دو همان پسوند را می‌گیرند: der neue rote Tisch، ein neuer roter Tisch، mit frischem kaltem Wasser.