Panderdiedas
Jouer

Déclinaison de l’adjectif allemand – toutes les terminaisons en trois tableaux

Un adjectif placé devant un nom prend une terminaison : der neue Tisch, ein neuer Tisch, neuer Wein. Laquelle dépend de trois choses : le genre du nom, le cas – et ce qui précède : der, ein ou pas d’article du tout. D’où trois tableaux.

Après der, die, das (déclinaison faible)

De même après dieser, jener, jeder, welcher et après alle au pluriel. Il n’y a que deux terminaisons : -e et -en.

masculin féminin neutre pluriel
Nominativwer?nominatifneueneueneueneuen
Akkusativwen?accusatifneuenneueneueneuen
Dativwem?datifneuenneuenneuenneuen
Genitivwessen?génitifneuenneuenneuenneuen

Après ein, kein, mein (déclinaison mixte)

De même après dein, sein, ihr, unser, euer. « Ein » n’a pas de pluriel : la colonne du pluriel vaut après keine, meine, deine.

masculin féminin neutre pluriel
Nominativwer?nominatifneuerneueneuesneuen
Akkusativwen?accusatifneuenneueneuesneuen
Dativwem?datifneuenneuenneuenneuen
Genitivwessen?génitifneuenneuenneuenneuen

Sans article (déclinaison forte)

Sans article devant, l’adjectif porte lui-même la terminaison de l’article : neuer Wein comme der Wein, mit neuem Wein comme dem Wein. Seul le génitif masculin et neutre prend -en.

masculin féminin neutre pluriel
Nominativwer?nominatifneuerneueneuesneue
Akkusativwen?accusatifneuenneueneuesneue
Dativwem?datifneuemneuerneuemneuen
Genitivwessen?génitifneuenneuerneuenneuer

La règle simple

  • Si l’article montre déjà le genre et le cas, -e ou -en suffit. Après der, die, das, c’est -e au nominatif singulier, sinon presque toujours -en.
  • S’il ne le montre pas, l’adjectif prend le relais. « Ein » peut être masculin ou neutre – d’où ein neuer Tisch, mais ein neues Buch.
  • Au datif et au génitif, après un article, c’est toujours -en : mit dem neuen Tisch, mit einem neuen Tisch.
  • Donc ici aussi : sans savoir que l’on dit der Tisch et das Buch, impossible de choisir entre neuer et neues. D’abord le genre, ensuite la terminaison.

Un nom à travers les trois tableaux

der neue Wein
Nominativ
Der neue Wein ist da.
Akkusativ
Ich trinke den neuen Wein.
Dativ
mit dem neuen Wein
Genitiv
der Preis des neuen Weines
ein neuer Wein
Nominativ
Ein neuer Wein ist da.
Akkusativ
Ich kaufe einen neuen Wein.
Dativ
mit einem neuen Wein
Genitiv
der Preis eines neuen Weines
neuer Wein
Nominativ
Neuer Wein ist süß.
Akkusativ
Ich mag neuen Wein.
Dativ
mit neuem Wein
Genitiv
der Preis neuen Weines

S’entraîner au genre

Panderdiedas entraîne l’étape d’avant : der, die ou das. Le jeu n’entraîne pas les terminaisons des adjectifs. Plus de 2300 mots, lus à voix haute, gratuit.

Questions fréquentes

Pourquoi « ein neuer Tisch », mais « der neue Tisch » ?

« Der » montre déjà que Tisch est masculin et au nominatif. « Ein » ne le montre pas – ce pourrait aussi être « ein Buch ». L’adjectif prend donc la terminaison -er qui manque à l’article.

Qu’est-ce que la déclinaison forte, faible et mixte ?

Ce sont les noms des trois tableaux ci-dessus. Faible : après der, die, das, seulement -e et -en. Mixte : après ein, kein, mein. Forte : sans article, l’adjectif porte lui-même les terminaisons de l’article.

Quand l’adjectif ne prend-il pas de terminaison ?

Quand il ne se place pas devant le nom, mais après sein, werden ou bleiben : Der Wein ist neu. La terminaison n’existe que devant le nom.

Comment décliner deux adjectifs à la suite ?

Les deux prennent la même terminaison : der neue rote Tisch, ein neuer roter Tisch, mit frischem kaltem Wasser.