Gli articoli tedeschi – tutte le forme in una tabella

L’articolo tedesco ha solo sei forme: der, die, das, den, dem, des. Quale sia quella giusta dipende da due cose: il genere del sostantivo e il caso in cui si trova. Il caso si ricava dalla frase. Il genere no – va imparato con ogni parola.

L’articolo determinativo (il, la)

	maschile	femminile	neutro	plurale
Nominativwer?nominativo	der	die	das	die
Akkusativwen?accusativo	den	die	das	die
Dativwem?dativo	dem	der	dem	den
Genitivwessen?genitivo	des	der	des	der

L’articolo indeterminativo (un, una)

	maschile	femminile	neutro	plurale
Nominativwer?nominativo	ein	eine	ein	keine
Akkusativwen?accusativo	einen	eine	ein	keine
Dativwem?dativo	einem	einer	einem	keinen
Genitivwessen?genitivo	eines	einer	eines	keiner

«Ein» non ha plurale. Si dice semplicemente «Hunde» senza articolo, oppure «keine Hunde» per «nessun cane». Al singolare «kein» ha le stesse desinenze di «ein».

Quello che conta

All’accusativo cambia solo il maschile: der diventa den. Die, das e il plurale restano uguali.
Al dativo plurale quasi ogni sostantivo prende una -n: mit den Kindern.
Quindi: chi non sa che si dice der Hund non può sapere nemmeno che si dice «ich sehe den Hund». Prima il genere, poi il caso.

Una parola in tutti i casi

der Hund

Nominativ: Der Hund schläft.
Akkusativ: Ich sehe den Hund.
Dativ: mit dem Hund
Genitiv: der Name des Hundes

die Katze

Nominativ: Die Katze schläft.
Akkusativ: Ich sehe die Katze.
Dativ: mit der Katze
Genitiv: der Name der Katze

das Buch

Nominativ: Das Buch liegt da.
Akkusativ: Ich lese das Buch.
Dativ: mit dem Buch
Genitiv: der Titel des Buches

die Kinder

Nominativ: Die Kinder spielen.
Akkusativ: Ich sehe die Kinder.
Dativ: mit den Kindern
Genitiv: die Namen der Kinder

Accusativo o dativo?

Di solito decide il verbo o la preposizione che precede.

Sempre accusativodurch, für, gegen, ohne, umfür den Hund
Sempre dativoaus, bei, mit, nach, seit, von, zumit dem Hund
Possibili entrambian, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischenQui aiuta la domanda:Wohin? (verso dove?) → accusativoDie Katze springt auf den Tisch.Wo? (dove?) → dativoDie Katze sitzt auf dem Tisch.

Il genitivo si usa soprattutto nella lingua scritta. Parlando si dice spesso «der Name von dem Hund» invece di «der Name des Hundes».

Esercitarsi sul genere

Panderdiedas allena proprio il primo passo: der, die o das. I casi il gioco non li allena. Oltre 2300 parole, lette ad alta voce, gratis.

Gioca oraGratis, senza pubblicità, senza account. Le regole che aiutano con il genere

Domande frequenti

Qual è la differenza tra articolo determinativo e indeterminativo?

«Der Hund» indica un cane preciso, già noto – il cane. «Ein Hund» indica un cane qualsiasi, o di cui si parla per la prima volta – un cane.

Perché si dice «mit dem Hund» ma «für den Hund»?

Dopo «mit» c’è sempre il dativo, dopo «für» sempre l’accusativo. Queste preposizioni vanno imparate come elenco – si trovano più in alto in questa pagina.

Perché si dice «der Frau» se la parola è femminile?

Per i sostantivi femminili «der» è la forma del dativo e del genitivo: mit der Frau, das Auto der Frau. Le stesse sei forme compaiono in righe diverse della tabella.

Come capisco se una parola è der, die o das?

Spesso dalla desinenza: le parole in -ung sono sempre femminili, i diminutivi in -chen sempre neutri. Quali regole esistono e quanto è affidabile ciascuna lo mostra la pagina delle regole – ognuna verificata sull’elenco di parole.